LE GOELAND : UN PROBLEME – DES SOLUTIONS