Les hirondelles et les martinets sont des oiseaux migrateurs : ils passent l’hiver en Afrique et reviennent en Europe au printemps. Passer l’hiver en Afrique permet non seulement aux hirondelles et aux martinets de fuir les températures trop froides, mais aussi de maintenir leur régime alimentaire spécialisé composé d’insectes volants absents chez nous en hiver. Le voyage migratoire des martinets et des hirondelles peut faire plus de 10 000 km. Avant de retrouver leur nid pour se reproduire et de refaire apparition dans nos villages, les hirondelles séjournent brièvement sur les étangs et zones humides où elles pourront se nourrir pour reprendre des forces suite à leur long voyage.